El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
El arte barroco
El Barroco es una cultura proveniente de Europa Occidental que abarcó todo el siglo XVII y principios del XVIII, con distinta prolongación en el tiempo en diferentes países. Se caracteriza por fuertes disputas religiosas entre países católicos y protestantes. Es una época de penuria económica, el hombre se enfrenta a la realidad de manera más cruda. A menudo esta realidad somete a la mentalidad de una época turbada y desganada, lo que es manifestado con una cierta distorsión de las formas en efectos forzados y violentos, fuertes contrastes de luces y sombras, cierta tendencia a la angustia del hombre y la exageración. Para estas personas el sol era lo mas importante, la tierra era un punto mas en un cosmos infinito y su literatura era complicada, con equívocos, antítesis e hipérboles. Es aquí que surge este libro "El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha".
Síntesis del libro
El libro habla de un hombre, Alonso Quijano, al cual se le secó el cerebro. La causa de su locura fue leer muchas novelas de caballerías. Al final creyó que él era un caballero andante y que tenía que salir en busca de aventuras. Se puso el apodo de Don Quijote, hizo que le nombraran caballero y se busco una dama, Aldonza Lorenzo, una campesina a la que le puso el apodo de Dulcinea del Toboso, porque era de este pueblo. Depués de una aventura en la que salió mal parado volvió a su pueblo y buscó un escudero. El elegido fue Sancho Panza. Salieron en busca de aventuras, todas ellas ridículas y producidas por la imaginación del caballero. Al fin llegan a una venta, en la cual pasa el clímax de la historia. En ella se reúnen muchos de los personajes principales y arreglan sus problemas con la compañía de Don Quijote. Sancho, el cura y el barbero de su pueblo, los cuales les habían ido a buscar. Durante toda la historia el caballero justifica sus hechos para demostrar su amor por su amada Dulcinea.
Publicación e intención de la obra
La primera parte de la obra apareció en 1605, antes de la publicación de las Novelas Ejemplares, con el título de El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha. El éxito fue inmediato; hubo varias ediciones en aquel año y los siguientes. En 1615 apareció la segunda parte con el título de El ingenioso caballero Don Quijote de la Mancha. A partir de entonces, se ha convertido probablemente en el libro más editado mundialmente, con lo que se confirman las palabras proféticas de Cervantes: "y a mí se me trasluce que no ha de haber nación ni lengua donde no se traduzca".
Cervantes afirmó varias veces que su primera intención era mostrar a los lectores de la época los disparates de las novelas de caballerías. En efecto, el Quijote ofrece una parodia de las disparatadas invenciones de tales obras. Pero significa mucho más que una invectiva contra los libros de caballerías. Por la riqueza y complejidad de su contenido y de su estructura y técnica narrativa, la más grande novela de todos los tiempos admite muchos niveles de lectura, e interpretaciones tan diversas como considerarla una obra de humor o una burla del idealismo humano.
El Quijote de la Mancha en la música y cine
En la música:
Entre las obras más relevantes basadas en el Caballero de la Triste Figura pueden mencionarse las óperas: The Comical History of Don Quixote, de Henry Purcell (1695); Don Chisciotte in Sierra Morena, de Francesco Bartolomeo Conti (1719); Don Chisciotte in Venezia, intermezzo, de Giovanni Antonio Giay (1752); Il curioso del suo proprio danno (1755-56) y Don Chisciotte (1770), de Niccoló Piccini; Don Chisciotte alle nozze di Gamace de Antonio Slieri (1771); Don Chisciotte, de Manuel García (1826); Tristemente famoso paladín Kosometovich, de Vicente Martín y Soler (1789); Die Hochzeit des Camacho, de Felix Mendelssohn (1827).
En el cine:
• En 1957 la United Productions of America contrata al escritor Aldous Huxley como guionista de una historia basada en el Quijote protagonizada por el célebre personaje de animación Mr. Magoo.
• En 1990 la productora Hanna-Barbera realizó una serie de dibujos animados para televisión, dividida en 26 episodios de 30 minutos de duración, basada en el Quijote que se tituló Don Coyote and Sancho Panza.
• La primera experiencia cinematográfica sobre Don Quijote de la Mancha vino de la productora francesa Gamount en 1898; se trataba de una breve escena de título Don Quijote. Lamentablemente no se conservan imágenes.
• Una adaptación libre del Quijote fue la coproducción hispano-mexicana de la comedia Don Quijote cabalga de nuevo (1973), dirigida por Roberto Gavaldón, sobre la verdad de lo ocurrido en aquel lugar de la Mancha según Sancho, protagonizada por Fernando Fernán Gómez en el papel de Don Quijote y Mario Moreno "Cantinflas" como Sancho.
• Los bailarines Sir Robert Helpmann y Rudolf Nuréyev co-dirigen y progonizan la película Don Quijote (1973), una adaptación cinematográfica del ballet creado en 1869 por el coreógrafo Marius Petipa y el compositor Ludwig Minkus que se rodó en un hangar del aeropuerto Essedon de Melbourne y duró 20 días. En julio de ese año se estrenó en el Teatro de la ópera de Sidney.
• En 1997 Romagosa International Merchandising, S.L., productora de la serie de dibujos animados ya mencionada con anterioridad, realizó, de la mano del director Cruz Delgado Jr. y del productor Santiago Romagosa, la edición del Quijote de 1979 en dos magníficos largometrajes de dibujos animados, adaptando cada largometraje a una de las partes del Quijote. Don Quijote I (92 min.) y Don Quijote II (94 min.) fueron los primeros largometrajes de animación realizados en adaptación del Quijote.
• Los actores Bob Hoskins e Isabella Rossellini protagonizan una controvertida adaptación televisiva de la obra de Miguel de Cervantes en Quijote (2000), dirigida por Peter Yates.
• En el año 2000, el director Terry Gilliam inició el rodaje de El hombre que mató a Don Quijote, con Johnny Depp interpretando a Sancho y Vanessa Paradis a Dulcinea. Una serie de calamidades, como la de Jean Rochefort, que encarnaba al ingenioso Hidalgo de La Mancha y que sufrió de una hernia discal doble que le impidió montar a caballo, y adversidades meteorológicas, abortaron la película. Sin embargo, nos queda el documental Perdido en la Mancha (2003), de Keith Fulton y Louis Pepe, que retrata todas esas fatalidades y que se convirtió en el primer documental de cómo no se hizo una película.
• El caballero Don Quijote (2002), dirigida por Manuel Gutiérrez Aragón consiguió el premio Ciudad de Roma a la mejor película latina en el festival de Venecia de ese año. Con Juan Luis Galiardo y Carlos Iglesias. Esta película se puede considerar como la segunda parte de El Quijote de Miguel de Cervantes, rodada en 1991 para televisión.
• China preparó en 2010 la primera producción asiática rodada en 3D sobre la figura de Don Quijote y Sancho Panza. La película muestra la aventura clásica de la novela pero ambientada en la China del siglo XVII.
Entre las obras más relevantes basadas en el Caballero de la Triste Figura pueden mencionarse las óperas: The Comical History of Don Quixote, de Henry Purcell (1695); Don Chisciotte in Sierra Morena, de Francesco Bartolomeo Conti (1719); Don Chisciotte in Venezia, intermezzo, de Giovanni Antonio Giay (1752); Il curioso del suo proprio danno (1755-56) y Don Chisciotte (1770), de Niccoló Piccini; Don Chisciotte alle nozze di Gamace de Antonio Slieri (1771); Don Chisciotte, de Manuel García (1826); Tristemente famoso paladín Kosometovich, de Vicente Martín y Soler (1789); Die Hochzeit des Camacho, de Felix Mendelssohn (1827).
En el cine:
• En 1957 la United Productions of America contrata al escritor Aldous Huxley como guionista de una historia basada en el Quijote protagonizada por el célebre personaje de animación Mr. Magoo.
• En 1990 la productora Hanna-Barbera realizó una serie de dibujos animados para televisión, dividida en 26 episodios de 30 minutos de duración, basada en el Quijote que se tituló Don Coyote and Sancho Panza.
• La primera experiencia cinematográfica sobre Don Quijote de la Mancha vino de la productora francesa Gamount en 1898; se trataba de una breve escena de título Don Quijote. Lamentablemente no se conservan imágenes.
• Una adaptación libre del Quijote fue la coproducción hispano-mexicana de la comedia Don Quijote cabalga de nuevo (1973), dirigida por Roberto Gavaldón, sobre la verdad de lo ocurrido en aquel lugar de la Mancha según Sancho, protagonizada por Fernando Fernán Gómez en el papel de Don Quijote y Mario Moreno "Cantinflas" como Sancho.
• Los bailarines Sir Robert Helpmann y Rudolf Nuréyev co-dirigen y progonizan la película Don Quijote (1973), una adaptación cinematográfica del ballet creado en 1869 por el coreógrafo Marius Petipa y el compositor Ludwig Minkus que se rodó en un hangar del aeropuerto Essedon de Melbourne y duró 20 días. En julio de ese año se estrenó en el Teatro de la ópera de Sidney.
• En 1997 Romagosa International Merchandising, S.L., productora de la serie de dibujos animados ya mencionada con anterioridad, realizó, de la mano del director Cruz Delgado Jr. y del productor Santiago Romagosa, la edición del Quijote de 1979 en dos magníficos largometrajes de dibujos animados, adaptando cada largometraje a una de las partes del Quijote. Don Quijote I (92 min.) y Don Quijote II (94 min.) fueron los primeros largometrajes de animación realizados en adaptación del Quijote.
• Los actores Bob Hoskins e Isabella Rossellini protagonizan una controvertida adaptación televisiva de la obra de Miguel de Cervantes en Quijote (2000), dirigida por Peter Yates.
• En el año 2000, el director Terry Gilliam inició el rodaje de El hombre que mató a Don Quijote, con Johnny Depp interpretando a Sancho y Vanessa Paradis a Dulcinea. Una serie de calamidades, como la de Jean Rochefort, que encarnaba al ingenioso Hidalgo de La Mancha y que sufrió de una hernia discal doble que le impidió montar a caballo, y adversidades meteorológicas, abortaron la película. Sin embargo, nos queda el documental Perdido en la Mancha (2003), de Keith Fulton y Louis Pepe, que retrata todas esas fatalidades y que se convirtió en el primer documental de cómo no se hizo una película.
• El caballero Don Quijote (2002), dirigida por Manuel Gutiérrez Aragón consiguió el premio Ciudad de Roma a la mejor película latina en el festival de Venecia de ese año. Con Juan Luis Galiardo y Carlos Iglesias. Esta película se puede considerar como la segunda parte de El Quijote de Miguel de Cervantes, rodada en 1991 para televisión.
• China preparó en 2010 la primera producción asiática rodada en 3D sobre la figura de Don Quijote y Sancho Panza. La película muestra la aventura clásica de la novela pero ambientada en la China del siglo XVII.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)